QueerBar is coming out!

Wann:
21. Oktober 2021 um 18:30 – 22:00
2021-10-21T18:30:00+02:00
2021-10-21T22:00:00+02:00
Wo:
Neben dem JuZi
Bürgerstraße 41
37073 Göttingen
Preis:
Kostenlos
Kontakt:
QueerBar

— English version below —

Outdoor-Bar!

We are back!

Diesmal bauen wir die queerBar-Theke open Air für euch auf und sagen „Herzlich willkommen“ zu allen alten Fans und neuen Gesichtern!

Falls die queerBar wetter- oder coronabedingt ausfallen muss, versuchen wir kurzfristig eine Online-Veranstaltung anzubieten:
https://www.wonder.me/r?id=c13e49f2-3b4b-4569-bf71-e50ff40515c0


Die queerBar findet in pandemiefreien Zeiten jeden dritten Donnerstag im Monat im Juzi statt und möchte einen Ort schaffen, auch und vor allem für Queers, Femmes und Butches, Schwule mit und ohne Lippenstift und Eyliner, Bis, Trans*, Inter und viele weitere Sternchen, an dem sich jede*r möglichst wohl fühlen kann – ganz ohne blöde Blicke oder doofe Anmachen. Wir wollen einen möglichst hierarchiearmen Raum, in dem sich jede*r einbringen kann – denn die queerBar ist auch das, was ihr daraus macht! Kommt also vorbei, gestaltet euch euren Raum und genießt die Ruhe vom Alltagsstress!

Und wie immer gilt: Um eine Atmosphäre zu schaffen, in der sich möglichst viele wohl fühlen können, achtet auf eure Grenzen und die Grenzen anderer! Trans*- und Homofeindlichkeit, sowie jegliches anderes grenzüberschreitendes und diskriminierendes Verhalten haben in der queerBar nichts verloren!

Stay queer – visit queerBar!

queerBar ist was Du daraus machst:
Du hast Lust bei der Orga dabei zu sein und ein Mal im Monat den Raum zu gestalten und die Leute die das auch wollen kennenzulernen? Du möchtest, dass die queerBar jeden Monat stattfinden kann und dass es bald wieder ein paar Specials gibt?
Dann sprich uns an, schreib uns eine E-Mail oder auf Facebook.


Outdoor-Bar!

We are back!

This time we are setting the queerBar up open air for you and saying „Welcome“ to all old fans and new faces!

If the queerBar has to be canceled due to the weather or corona, we will try to offer an online event at short notice:

https://www.wonder.me/r?id=c13e49f2-3b4b-4569-bf71-e50ff40515c0


The queerBar takes place every third thursday of the month in the Juzi during pandemic-free times and would like to create a place, espacially for queers, femmes and butches, gays with and without lipstick and eyeliner, Bis, Trans*, Inter and many others, where everyone can feel as comfortable as possible – without any stupid looks. We want a space with as few hierarchies as possible in which everyone can contribute – because the queerBar is also what you make of it! So come by, design your room and enjoy the peace and quiet from everyday stress!

And as always: In order to create an atmosphere in which as many as possible can feel comfortable, pay attention to your limits and the limits of others! Trans* and homophobia, as well as any other cross-border and discriminatory behavior have no place in the queerBar!

Stay queer – visit queerBar!

queerBar is what you make of it:

Would you like to be part of the organization and design the room once a month and get to know the people who want that too? Would you like the queerBar to take place every month and that there will be a few specials again soon? Then talk to us, write us an email or on Facebook.


Veranstalter*innen

queerBar / queerbargoe@gmail.com / https://www.facebook.com/queerBar/