Schüttel ab, den Herbst!

Wann:
7. November 2021 um 15:00 – 19:30
2021-11-07T15:00:00+01:00
2021-11-07T19:30:00+01:00
Wo:
Akademie Waldschlösschen
37130 Reinhausen
Preis:
Kostenlos
Kontakt:
LesBiSchwule*Kulturtage

— English version below —

Sonntags-Tanz-Café im Waldschlösschen

Ab 16.00h: Kaffee/Tee und Punsch, Kuchen und Getränke zum kleinen Preis.

Ab 16.30h: TanzCafé im Großen Saal

Bevor der Herbst unsere Schritte mit fallendem Laub dämpft und der Winter uns kalt in die Kleidung zieht, laden wir Euch ein zu einem Tanzcafé im Schlösschen!
Frei nach dem Motto: Wenn Du tanzt, geht die Sonne auf, wollen wir alles rauslassen, abschütteln und mit euch zappeln, dem Winter entgegen. Wir tanzen gegen den Novemberblues!
Jede Bewegungsform ist willkommen – jede*r Körper darf einfach sein. Wem auf der Tanzfläche noch nicht warm genug ist, kann sich am Kamin oder in der Sauna aufwärmen.


Teilnahme

Persönliche Anmeldung ist dringend gewünscht – per Email an: info@waldschloesschen.org.

Der Eintritt ist kostenlos.


Hygienekonzept: Maske, Abstand und 3G. Auf der Tanzfläche gilt: Maskenball. Es wird auch eine Maskenbemalstation geben.

Der Saal ist ebenerdig und barrierefrei zu erreichen.

Anreise: Bus ab Bhf Göttingen: 15.40h (Linie 155), AST nach Göttingen um 19:03h (Linie 9154 / Gemeinde Gleichen)


Sunday dance café in the Waldschlösschen

From 16.00h: Coffee / tea and punch, cake and drinks for a small price.

From 16.30h: Dance café in the Großer Saal

Before autumn dampens our steps with falling leaves and the cold winter comes, we invite you to a dance café in the castle! True to the motto: When you dance, the sun rises, we want to let everything out, shake it off and fidget with you, towards winter. We dance against the November blues! Every form of movement is welcome – every body is invited. If you are not warm enough on the dance floor, you can warm up by the fireplace or in the sauna.


Participation

Personal registration is urgently required – via Email to: info@waldschloesschen.org.

Entry is free.


Hygiene concept: masks, distance and 3G. The following applies on the dance floor: masked ball. There will also be a mask painting station.

The hall can be reached at ground level and is barrier-free.

Arrival: Bus from Göttingen train station: 3.40 p.m. (line 155), AST to Göttingen at 7:03 p.m. (line 9154 / Gemeinde Gleichen)


Veranstalter*innen

Stiftung Akademie Waldschlösschen / 0 55 92 – 92 77-0 / info@waldschloesschen.org / www.waldschloesschen.org